Politique de confidentialité

Déclaration de confidentialité pour les Produits et Services ScentAir

La présente Déclaration de confidentialité pour les Produits et Services ScentAir (« Déclaration de confidentialité ») décrit les informations que ScentAir Technologies, LLC, et ses filiales et sociétés affiliées (collectivement, « ScentAir ») collectent, utilisent, partagent et stockent, y compris les informations personnelles (c.-à-d. les informations qui vous identifient personnellement, comme votre nom, votre adresse e-mail ou vos informations de facturation, ou d'autres données qui peuvent être raisonnablement utilisées pour déduire ces informations).

Ce document se concentre sur les informations relatives aux services contractuels pour la fourniture par ScentAir des produits et services ScentAir aux entreprises et organisations par le biais de leurs représentants respectifs, y compris ScentStream, ScentStream Powered by ScentConnect, ScentDirect, ScentWave, ScentWave Mini, ScentBox, les supports Scent Media utilisés dans chaque système de diffusion de parfum et tous les autres produits et services ScentAir (collectivement, les « Produits ScentAir »). Dans cette Déclaration de confidentialité, l'expression « Produits ScentAir » inclut également nos Applications Web, Applications mobiles et Services d'abonnement, tels que définis dans nos Conditions d'utilisation.

Tel qu'utilisé ici, le terme « Serveurs ScentAir » ou « Serveurs basés sur le cloud de ScentAir » inclut les environnements de serveur exploités par nos fournisseurs tiers sous contrat.

Nous fournissons des détails supplémentaires sur la façon dont nous collectons et utilisons les informations de nos sites Web publics dans notre Politique de confidentialité pour les Sites Web ScentAir.

Notre engagement :

  1. Nous serons transparents sur les différents types d'informations que nous collectons et sr la façon dont nous les utilisons.
  2. Nous vous demanderons votre permission avant de partager vos informations personnelles avec des tiers à des fins autres que sur votre demande ou pour fournir les Produits ScentAir, et pour le faire uniquement lorsque nous pensons qu'ils vous fourniront un service supplémentaire de bienvenue.
  3. Nous utiliserons les meilleurs outils de sécurité des données de leur catégorie pour protéger vos données et protéger les Produits connectés ScentAir contre tout accès non autorisé.

Votre permission : Autorisation pour la collecte et le traitement des données. En utilisant les produits ScentAir, vous nous autorisez à collecter et à traiter les informations tel que décrit dans la présente Déclaration de confidentialité.

Transferts internationaux de données. Vos informations personnelles peuvent être collectées, traitées et stockées par ScentAir ou ses fournisseurs de services aux États-Unis et dans d'autres pays où nos serveurs résident. Veuillez noter que les protections de la vie privée et les exigences légales, y compris le droit des autorités d'accéder à vos informations personnelles, dans certains de ces pays peuvent ne pas être équivalentes à celles de votre pays. Si vous utilisez les Produits ScentAir dans l'Espace économique européen ou dans d'autres régions dont les lois régissant la collecte et l'utilisation des données peuvent différer de la législation des États-Unis, vous acceptez le transfert de vos données personnelles aux États-Unis et dans d'autres pays où ScentAir opère.

Quelles informations sont collectées par ScentAir ?

Les Produits ScentConnect collectent :

  • Des informations de configuration
  • Des données des capteurs de volume d'huile de l'appareil
  • Les réglages directs sur l'appareil
  • Les informations d'utilisation
  • Des informations techniques de l'appareil

Informations de configuration que vous fournissez et enregistrements ScentAir : Lorsque nous installons un périphérique ScentConnect (le « périphérique »), nous utilisons quelques informations pour créer un profil de périphérique initial et un programme de paramètres qui maintiendront votre espace parfumé de manière optimale. Par exemple, nous indiquerons le fuseau horaire de l'emplacement d'installation, ainsi que l'emplacement de l'appareil dans votre installation et/ou votre système HVAC.

Données des capteurs de l'appareil : Nous collectons les données des capteurs de volume d'huile intégrés à l'appareil, ainsi que la température ambiante, la pression du conduit CVC, l'alimentation de l'appareil, des détails sur le fonctionnement de la pompe et les heures de fonctionnement de la pompe. Cela aide ScentAir à assurer une expérience de parfumage cohérente et efficace.

Réglages directs sur l'appareil : Si vous modifiez des paramètres tels que l'intensité du parfum ou la planification sur l'appareil ScentAir, il enregistre ces informations et les renvoie à ScentAir afin que nous puissions optimiser votre expérience de parfumage.

Informations d'utilisation : Chaque fois que votre système s'allume et s'éteint, ScentAir enregistre l’heure et la durée pendant laquelle votre système a été allumé afin de vous offrir des fonctionnalités telles que l'historique d'utilisation et d'optimiser autrement votre expérience de parfumage.

Informations techniques de l'appareil : Afin d'améliorer votre expérience au fil du temps et d'aider à résoudre tout problème que vous pourriez rencontrer avec l'appareil ScentAir, nous enregistrons le modèle et le numéro de série, la version du logiciel et des informations techniques sur les performances de l'appareil.

 

Quelles informations sont partagées entre plusieurs Produits ScentAir connectés et avec ScentAir ?

Si vous avez plusieurs produits ScentAir connectés les uns aux autres, ils peuvent partager certaines informations entre eux, telles que des données sur les horaires de parfumage, l'intensité de la fragrance et les volumes d'huile. Ce partage peut se produire localement entre les appareils connectés (à la fois ScentAir et tiers). Le partage peut également se produire entre votre appareil mobile ou votre application et les serveurs cloud de ScentAir.

Informations sur le réseau Wi-Fi : Pour connecter votre produit ScentAir à nos Services ou pour accéder à votre Produit ScentAir via Internet à partir d'un ordinateur, d'un smartphone ou d'une tablette, vous devrez peut-être le connecter à votre réseau Wi-Fi. Pendant la configuration, le Produit ScentAir vous demandera votre nom de réseau Wi-Fi (SSID) et votre mot de passe pour vous connecter à Internet. Il enregistrera ces informations sur l'appareil, ainsi que votre adresse IP, afin que vous puissiez y accéder et le contrôler depuis votre ordinateur, smartphone ou tablette, et qu'il puisse communiquer avec les serveurs ScentAir et télécharger des mises à jour logicielles.

Une fois connecté à votre réseau Wi-Fi, votre Produit ScentAir envoie régulièrement les données décrites dans la présente Déclaration de confidentialité (à l'exclusion de votre mot de passe Wi-Fi) à ScentAir pour vous fournir les Services.

Utilisateurs autorisés supplémentaires : ScentAir peut vous donner la possibilité de laisser des utilisateurs autorisés supplémentaires accéder à votre compte. Si vous le faites, les utilisateurs autorisés supplémentaires pourront contrôler et afficher tous vos appareils, contenus et connexions. Les utilisateurs invités peuvent également ajouter des utilisateurs autorisés supplémentaires à votre compte, veillez donc à n'ajouter que ceux en qui vous avez confiance. Un utilisateur invité doit avoir ou créer un compte ScentAir, et les informations sur les utilisateurs invités (comme l'adresse e-mail, le nom ou les modifications des paramètres du produit) seront stockées avec votre compte.

Adresses e-mail : Lorsque vous créez un compte sur Mon compte (https://myaccount.scentair.com) (un « compte ScentAir » ou « compte »), nous collectons et stockons votre adresse e-mail. En outre, ScentAir peut vous donner la possibilité de laisser des individus accéder à votre compte en tant qu'utilisateurs autorisés supplémentaires. Nous vous demanderons l'adresse e-mail de ces personnes et pourrons envoyer automatiquement une invitation par e-mail en votre nom. ScentAir stocke ces informations pour envoyer cet e-mail, pour enregistrer votre ami si votre invitation est acceptée et pour suivre le succès de nos services.

Informations de base sur le profil : Votre compte vous permet de fournir certaines informations de profil de base comme votre nom et vos coordonnées. Les informations de profil peuvent être montrées à des tiers dans le cadre des Services. En outre, si vous téléchargez l'Application mobile ScentAir, nous pouvons collecter et stocker vos identifiants d'appareil mobile (tels que IDFA, AAID ou d'autres identifiants d'appareil).

Utilisateurs autorisés supplémentaires : ScentAir peut vous donner la possibilité de laisser des utilisateurs autorisés supplémentaires accéder à votre compte. Si vous le faites, les utilisateurs autorisés supplémentaires pourront contrôler et afficher tous vos appareils et le contenu de votre compte. Les utilisateurs invités peuvent également ajouter des utilisateurs autorisés supplémentaires à votre compte, veillez donc à n'ajouter que ceux en qui vous avez confiance. Un utilisateur invité doit avoir ou créer un compte ScentAir, et les informations sur les utilisateurs invités (comme l'adresse e-mail, le nom ou les modifications des paramètres du produit) seront stockées avec votre compte.

Données de localisation mobile : Vous pouvez choisir d'activer des fonctionnalités pour lesquelles il vous sera demandé l'autorisation de partager les données de localisation à partir de votre appareil mobile. Si vous accordez cette permission, l'application ScentAir utilise des services de localisation standard intégrés à iOS et Android. Ces données peuvent être traitées ou combinées avec des données d'autres produits pour améliorer les fonctionnalités fournies par ScentAir.

Données Bluetooth : Les Produits ScentAir compatibles Bluetooth, le cas échéant, peuvent diffuser un signal d'identification sans fil. Celui-ci permettra de se connecter à vos appareils compatibles Bluetooth (comme un smartphone ou une tablette) afin de fournir des fonctionnalités.

N'oubliez pas que lorsque vous visitez nos Sites, nous collectons des informations personnelles comme décrit dans notre Politique de confidentialité pour les Sites Web ScentAir. Comme la plupart des sites Internet, nous enregistrons régulièrement des entrées de journal (y compris des informations telles que votre adresse IP) et des informations techniques (telles que le type et la version de votre navigateur) lorsque votre navigateur, appareil mobile ou Produit ScentAir contacte nos serveurs.

Comment les informations collectées par ScentAir sont-elles utilisées ?

Nous utilisons ces informations pour fournir, développer et améliorer les Produits et Services ScentAir, notamment pour effectuer des évaluations et des recommandations sur les produits et leurs performances. Nous pouvons utiliser vos coordonnées pour vous envoyer ces informations ou pour vous demander de participer à des enquêtes sur votre utilisation de ScentAir et vous envoyer d'autres communications de ScentAir.

Nous pouvons également utiliser ces informations sous une forme non identifiée à des fins de recherche et pour nous aider à prendre des décisions de vente, de marketing et d’affaires. Par exemple, nous pouvons utiliser des informations utilisateur agrégées sur le nombre d'utilisateurs ScentAir actifs dans un état particulier, ou le nombre d’appareils de diffusion de parfum par emplacement utilisateur.

Nous pouvons utiliser des fournisseurs de services pour exécuter certaines de ces fonctions. Ces fournisseurs de services ne sont pas autorisés à partager vos informations à d'autres fins.

Nous utilisons des méthodes standard de l'industrie pour garder ces informations sûres et sécurisées pendant qu'elles sont transmises sur votre réseau et via des réseaux à large bande ou Internet à nos serveurs. En fonction de votre emplacement et du type de données, ScentAir peut traiter vos informations personnelles sur des serveurs qui ne se trouvent pas dans votre pays d'origine.

En général, aux fins de la loi applicable (p. ex. RGPD), ScentAir est un contrôleur des informations collectées en relation avec les Produits et Services.

Nos bases légales pour le traitement des informations

Si la loi européenne sur la protection des données s'applique au traitement de vos informations, nous traitons vos informations aux fins décrites dans la présente Déclaration de confidentialité, sur la base des motifs juridiques suivants :

Lorsque nous fournissons un produit ou un service…

Nous traitons vos données pour fournir et soutenir un produit ou un service que vous avez demandé dans le cadre d'un contrat, y compris, mais sans s'y limiter, du respect de nos Conditions d'utilisation.

Lorsque nous poursuivons des intérêts légitimes…

Nous traitons vos informations pour nos intérêts légitimes et ceux de tiers tout en appliquant des garanties appropriées qui protègent votre vie privée. Cela signifie que nous traitons vos informations pour des choses comme :

  • offrir et améliorer les Produits et Services ScentAir
  • développer de nouveaux produits et de nouvelles fonctionnalités
  • comprendre comment les gens utilisent nos produits et services
  • effectuer des recherches qui améliorent nos services pour nos utilisateurs et profitent au public
  • vous envoyer du marketing direct et d'autres communications de ScentAir
  • protéger contre les atteintes aux droits, à la propriété et à la sécurité de ScentAir, de nos utilisateurs et du public
  • détecter, prévenir ou traiter autrement la fraude, les abus, la sécurité ou les problèmes techniques avec nos services
  • maintenir et améliorer l'intégrité de nos systèmes informatiques et protéger la sécurité des données de nos utilisateurs
  • faire valoir les droits légaux, y compris enquêter sur les violations potentielles des Conditions d'utilisation applicables

Lorsque nous respectons nos obligations légales…

Nous traitons vos données lorsque nous avons une obligation légale de le faire, par exemple, si nous répondons à un processus juridique ou à une demande gouvernementale exécutoire.

Nous vous demandons votre consentement pour traiter vos informations à certaines fins spécifiques et vous donnons le droit de retirer ce consentement à tout moment.

Dans quelles circonstances mes informations sont-elles partagées par ScentAir ?

En aucun cas, nous ne partageons des informations personnelles à des fins commerciales ou marketing sans rapport avec l'activation et la fourniture des Produits et Services ScentAir sans vous l’avoir demandé au préalable. Période. Nous ne louons ni ne vendons nos listes de clients. Voici les situations limitées dans lesquelles nous pouvons partager des informations personnelles :

  • Avec votre permission : Nous pouvons partager des informations personnelles lorsque nous avons votre permission. Un exemple de cela serait si vous invitez un autre utilisateur à accéder aux Produits sur votre compte en tant qu'utilisateur autorisé supplémentaire.
  • Pour le traitement externe : Nous avons des fournisseurs, des prestataires de services et des techniciens qui aident à une partie de notre traitement et stockage, y compris pour répondre à vos questions. Ils peuvent également aider à repérer des problèmes techniques sur nos serveurs. Ces techniciens (ainsi que les employés de ScentAir) peuvent accéder à certaines informations sur vous ou votre compte conformément à ce travail, mais ces techniciens ne sont pas autorisés à utiliser ces données à des fins non ScentAir.
  • Dans le cadre des transitions commerciales : Lors de la vente ou du transfert de l'entreprise et/ou de tout ou partie de ses actifs, vos informations personnelles peuvent faire partie des articles vendus ou transférés. Nous demanderons à un acheteur de traiter nos données conformément à la déclaration de confidentialité en vigueur au moment de leur collecte.
  • Pour des raisons légales : Nous partagerons des informations personnelles avec des tiers si nous croyons de bonne foi que la consultation, l'utilisation, la conservation ou la divulgation des informations est raisonnablement nécessaire pour (i) respecter toute loi, réglementation, procédure légale ou demande gouvernementale exécutoire applicable ; (ii) faire appliquer les politiques ou les contrats de ScentAir, y compris enquêter sur les violations potentielles ; (iii) détecter, prévenir ou traiter autrement la fraude, la sécurité ou les problèmes techniques ; (iv) protéger contre les atteintes aux droits, à la propriété ou à la sécurité de ScentAir, de nos utilisateurs ou du public, comme l'exige ou le permet la loi.

Nous pouvons partager des informations non personnelles (par exemple, des données client agrégées ou anonymisées) publiquement et avec nos partenaires. Par exemple, nous pouvons publier des tendances concernant l'utilisation des huiles parfumées et les niveaux de diffusion des parfums dans les espaces où nos Produits sont utilisés. Ces informations peuvent également être partagées avec d'autres utilisateurs pour les aider à mieux comprendre leur utilisation d'huiles parfumées par rapport aux autres membres de la communauté ScentAir, ou pour nous aider à améliorer notre système en général. Nous pouvons également partager des informations non personnelles avec nos partenaires. Nous prenons des mesures pour empêcher que ces informations non personnelles ne vous soient associées et nous demandons à nos partenaires de faire de même.

Quels choix ai-je et comment puis-je supprimer mes informations personnelles ?

ScentAir stocke généralement vos informations personnelles sur les serveurs de ScentAir jusqu'à ce que vous les supprimiez ou les modifiiez, ou aussi longtemps que vous restez un client de ScentAir afin de vous fournir les Produits ScentAir. En outre, ScentAir peut stocker vos informations personnelles pendant une période raisonnable après que vous avez été un client de ScentAir pour résoudre les litiges, établir des défenses juridiques, mener des audits, poursuivre des objectifs commerciaux légitimes, faire respecter nos accords et se conformer aux lois applicables.

Comme décrit ci-dessus, certaines informations sont traitées et stockées directement sur l'appareil ScentAir.  Cela n'inclut pas les informations personnelles.

Les clients de ScentAir peuvent également demander leurs données ScentAir en visitant www.scentair.com/legal/privacy ou en envoyant un e-mail à privacy@scentair.com.

Droits individuels dans l'Espace économique européen.

Si vous êtes situé(e) dans l'Espace économique européen, vous pouvez demander confirmation si ScentAir traite des informations personnelles vous concernant, demander l'accès à vos informations personnelles et nous demander de corriger, modifier ou supprimer vos informations personnelles. En outre, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos informations personnelles par ScentAir. Cependant, cela peut avoir un impact sur votre utilisation des Produits et Services.

Si la loi applicable vous donne le droit de demander l'accès à, (recevoir) de porter, de s'opposer ou de restreindre le traitement, de demander la rectification ou de demander l'effacement des informations personnelles vous concernant détenues par ScentAir, vous pouvez le faire, le cas échéant, par le biais de contrôles dans l’application ScentAir ou en contactant ScentAir. Pour protéger votre confidentialité, ScentAir s'efforcera de prendre des mesures commercialement raisonnables pour vérifier votre identité avant d'accorder l'accès ou d'apporter des modifications à vos informations personnelles.

Mineurs.

Seules les personnes âgées de 18 ans et plus sont autorisées à agir en tant que Propriétaires ou Utilisateurs autorisés des Comptes ScentAir. Les Produits et Services ScentAir ne collectent ni ne stockent sciemment aucune information personnelle de toute personne âgée de moins de 18 ans.

La Déclaration de confidentialité peut-elle être modifiée ?

Veuillez noter que la présente Déclaration de confidentialité peut changer de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement sur le site Web ou en vous contactant.

Comment puis-je contacter ScentAir ?

Pour les utilisateurs aux États-Unis et dans d'autres pays en dehors de l'Espace économique européen :

SCENTAIR TECHNOLOGIES, LLC

3810 SHUTTERFLY ROAD, SUITE 900

CHARLOTTE, NC ÉTATS-UNIS

Pour les utilisateurs de l'Espace économique européen :

SCENTAIR FRANCE PARC D'ACTIVITÉS DU CASSE 2 16 RUE JEAN MONNET 31240 SAINT JEAN

Pour les utilisateurs en France  : Conformément à la loi « Informatique et libertés » N° 78-17 du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition que vous pouvez exercer en vous adressant à :

SCENTAIR FRANCE PARC D'ACTIVITÉS DU CASSE 2 16 RUE JEAN MONNET 31240 SAINT JEAN

Si vous avez des questions, vous pouvez soumettre une demande à notre Comité de protection des données en envoyant un e-mail à privacy@scentair.com.

Dernière mise à jour : [8 janvier 2019]

 


Politique de confidentialité pour les Sites Web ScentAir 

La présente Politique de confidentialité pour les Sites Web ScentAir décrit les informations que ScentAir Technologies, LLC, ses entités mères ainsi que ses filiales et sociétés affiliées (collectivement, « ScentAir ») collectent, utilisent, partagent et stockent, y compris les informations personnelles (c'.-à-d. les informations qui vous identifient personnellement, telles que votre nom, votre adresse e-mail ou vos informations de facturation, ou d'autres données qui peuvent être raisonnablement utilisées pour déduire ces informations).

Ce document se concentre sur les informations relatives au fonctionnement des sites Web publics disponibles sur le site ScentAir.com et les sous-domaines ScentAir.com, y compris le portail Mon compte de ScentAir (chacun, un « Site »).

Nous fournissons des détails supplémentaires sur la façon dont nous collectons et utilisons les informations en rapport avec les produits et services ScentAir dans notre Déclaration de confidentialité pour les Produits et Services ScentAir disponible à https://www.scentair.com/legal/privacy.html.

COLLECTE ET UTILISATION : ScentAir collecte des informations vous concernant via nos Sites de plusieurs manières. Ces informations sont utilisées pour fournir aux utilisateurs des produits et services ScentAir, pour nous permettre de comprendre comment les visiteurs naviguent sur notre site et pour fournir des publicités qui correspondent à vos centres d’intérêt.

Informations d'achat et de connexion : [Only applicable if online payment is allowed and offered in your jurisdiction] Si vous payez pour les produits ScentAir via notre site, nous vous demandons de fournir votre nom, votre adresse e-mail, le nom de votre entreprise, votre adresse de facturation et d'expédition, les informations de votre carte de crédit et toute autre information nécessaire pour effectuer la transaction. Si vous créez un compte sur Mon compte (un « Compte ScentAir »), votre nom, le nom de l'entreprise, la facturation et les quatre derniers chiffres de votre carte de crédit ou de votre compte bancaire peuvent être stockés par ScentAir. Nous ne collectons ni ne stockons vos informations complètes de carte de crédit. Notre fournisseur de services de traitement des cartes de crédit, Chase Paymentech, collectera et stockera les informations complètes de votre carte de paiement auprès de vous. Si vous créez un compte ScentAir et choisissez d'enregistrer vos informations de carte de paiement, Chase Paymentech stockera vos informations de paiement.

Informations sur la liste de diffusion : Vous pouvez choisir de soumettre votre adresse e-mail via un formulaire de soumission situé sur notre Site ou lorsque vous créez un compte ScentAir. Votre adresse e-mail peut être utilisée pour vous envoyer des informations sur les services, enquêtes, produits ou promotions liés à ScentAir. Nous pouvons utiliser un ou plusieurs fournisseurs de services, y compris pour administrer ces messages, mais nous ne partageons pas votre adresse e-mail avec des spammeurs ou tout autre tiers sans votre autorisation.

Informations sur l'utilisation de l'appareil : Si vous visitez notre Site avec ou sans être connecté à un compte ScentAir, nous enregistrons l'adresse IP à partir de laquelle vous visitez notre Site, et si vous avez un appareil connecté à ScentAir, nous enregistrons les réglages que vous apportez au produit via n'importe quelle interface de site Web. Nous stockons ces données avec votre adresse e-mail, des informations sur votre appareil ScentAir, les données collectées directement par l'appareil, un historique des paramètres de votre appareil et toute autre information que nous avons collectée sur votre utilisation des produits et services ScentAir. Voir notre Déclaration de confidentialité pour les Produits et Services ScentAir ici pour en savoir plus sur les informations d'utilisation collectées via nos produits.

Suivi en ligne et vos choix :

Informations sur l'utilisation du site Web : Comme de nombreux sites Web, nous et nos partenaires tiers analysons les informations des fichiers journaux et autres données collectées via les cookies, les balises Web et d'autres technologies de suivi, pour collecter des informations sur votre comportement de navigation lorsque vous visitez notre Site, y compris, par exemple, votre type de navigateur, les domaines, les pages vues, l’adresse IP, les pages de renvoi/sortie, des informations sur la façon dont vous interagissez avec les pages Web de notre Site et avec les liens tiers, les tendances de trafic et d'utilisation du service, etc. Nous utilisons des cookies de session pour vous garder connecté(e) pendant que vous utilisez les fonctionnalités de notre Site ; ceux-ci disparaissent lorsque vous fermez votre navigateur. Nous utilisons également des cookies persistants, qui restent dans votre navigateur et nous permettent de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le Site. Ces derniers nous permettent de mémoriser vos informations afin que vous n'ayez pas à les saisir à nouveau, à mieux comprendre comment vous utilisez notre site Web et nos produits et services, à diagnostiquer et résoudre les problèmes technologiques, et à autrement améliorer notre Site, nos produits et nos services. Dans certains de nos e-mails, nous utilisons une « URL de clic » liée au contenu du Site. Nous suivons ces données de clics pour nous aider à mesurer l'efficacité de nos communications clients. Nous utilisons également des outils d'analyse tiers (y compris Google Analytics) pour nous aider à analyser et à améliorer notre service. La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez peut-être modifier les paramètres de votre navigateur pour cesser d'accepter les cookies ou pour recevoir une demande avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez. Si vous configurez votre navigateur de façon à rejeter les cookies, certaines parties de notre Site risquent de ne pas fonctionner pour vous. Veuillez noter qu'en fonction de votre type d'appareil ou de navigateur, il ne sera peut-être pas possible de supprimer ou de désactiver tous les mécanismes de suivi sur votre appareil.

  • Votre sélection de l'option « Ne pas suivre » fournie par votre navigateur peut ne pas avoir d'effet sur notre collecte d'informations sur les cookies à des fins analytiques et internes. La seule façon de « refuser » complètement la collecte d'informations par le biais de cookies ou d'autres technologies de suivi est de gérer activement les paramètres de votre navigateur ou de votre appareil mobile pour supprimer et désactiver les cookies et autres outils de suivi/d’enregistrement. (Pour en savoir plus sur les cookies, les gifs invisibles/balises Web et les technologies connexes, n’hésitez pas à visiter allaboutcookies.org).
  • Nous autorisons des partenaires publicitaires tiers à utiliser des cookies et d'autres technologies pour collecter des informations sur vos activités de navigation au fil du temps et sur différents sites Web lorsque vous utilisez notre Site. Par exemple, nous utilisons des services publicitaires fournis par des partenaires publicitaires tiers, tels que Google Display Network et AdRoll, pour commercialiser nos services sur d'autres sites Web et services en ligne. Grâce à un processus appelé « reciblage », chaque service place un cookie sur votre navigateur lorsque vous visitez notre Site afin qu'ils puissent vous identifier et vous diffuser des annonces sur d'autres sites du Web en fonction de votre activité de navigation. Pour éviter l'utilisation de ces informations à des fins publicitaires par ces partenaires publicitaires tiers, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur de façon à rejeter les cookies ou à vous avertir lorsque des cookies sont définis et vous pouvez sélectionner l'option Ne pas suivre sur votre navigateur, bien que nous n'ayons pas de contrôle dessus et ne puissions pas confirmer si ces publicités tierces respectent le signal Ne pas suivre du navigateur. De plus, de nombreuses sociétés de publicité sont membres de la NAI ou de la DAA et/ou proposent des options de désinscription sur ces pages de l'industrie à networkadvertising.org/choices ou aboutads.info/choices.

Sites tiers et fonctionnalités : Notre Site peut contenir des liens vers d'autres sites Web exploités par des tiers et peut inclure des fonctionnalités de réseaux sociaux comme les boutons Facebook et Twitter (tels que « J'aime », « Tweet » ou « Pin »). Ces sites tiers peuvent collecter des informations vous concernant si vous cliquez sur un lien et les sites de réseaux sociaux peuvent enregistrer automatiquement des informations sur votre comportement de navigation chaque fois que vous visitez un site doté d'un bouton de réseau social. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la politique de confidentialité de l'entreprise fournissant la fonctionnalité, et non par notre politique de confidentialité. Nous ne contrôlons pas les informations collectées par ces tiers. Veuillez consulter vos paramètres de confidentialité sur vos sites de réseaux sociaux et réfléchir soigneusement avant de cliquer sur des liens susceptibles de vous mener à un site Web tiers.

Mineurs : Notre Site ne collecte ni ne stocke sciemment aucune information personnelle de toute personne âgée de moins de 18 ans.

PARTAGE DE DONNÉES : En aucun cas, nous ne partageons des informations personnelles à des fins commerciales ou marketing sans rapport avec la fourniture des Produits et Services ScentAir sans vous l’avoir demandé au préalable. Période. Nous ne louons ni ne vendons nos listes de clients.

Voici les situations limitées dans lesquelles nous pouvons partager des informations personnelles :

  • Avec votre permission : Nous pouvons partager des informations personnelles lorsque nous avons votre permission. Un exemple de cela serait si vous vous inscrivez à des programmes offerts par nos partenaires. Si vous le faites, nous pourrons partager certaines informations avec le partenaire. Cela peut inclure des choses telles que vos informations d'inscription et l'état d'activation de votre appareil. Lorsque vous utilisez des services tiers intégrés aux produits ScentAir, leurs propres conditions et politiques de confidentialité régissent ces services.
  • Pour le traitement externe : Nous avons des fournisseurs, des prestataires de services et des techniciens qui aident à une partie de notre traitement et stockage, y compris pour répondre à vos questions. Ils peuvent également aider à repérer des problèmes techniques sur nos serveurs. Ces techniciens (ainsi que les employés de ScentAir) peuvent accéder à certaines informations sur vous ou votre compte conformément à ce travail, mais ces techniciens ne sont pas autorisés à utiliser ces données à des fins non ScentAir. Nous avons également mis en place des politiques strictes et des barrières techniques pour empêcher l'accès non autorisé des employés aux données vidéo.
  • Dans le cadre des transitions commerciales : Lors de la vente ou du transfert de l'entreprise et/ou de tout ou partie de ses actifs, vos informations personnelles peuvent faire partie des articles vendus ou transférés. Nous demanderons à un acheteur de traiter nos données conformément à la déclaration de confidentialité en vigueur au moment de leur collecte.
  • Pour des raisons légales : Nous pouvons fournir des informations à un tiers si nous croyons de bonne foi que nous sommes tenus de le faire pour des raisons juridiques. Par exemple, pour répondre à une procédure judiciaire ou pour se conformer aux lois étatiques et fédérales (ou aux lois applicables de pays étrangers autres que les États-Unis).

Nous pouvons partager des informations non personnelles (par exemple, des données client agrégées ou anonymisées) publiquement et avec nos partenaires. Par exemple, nous pouvons publier des tendances sur l'utilisation des parfums. Ces informations peuvent également être partagées avec d'autres utilisateurs pour les aider à mieux comprendre leur utilisation de parfum par rapport aux autres membres de la communauté ScentAir ou pour nous aider à améliorer notre système en général. Nous pouvons également partager des informations non personnelles avec nos partenaires. Nous prenons des mesures pour empêcher que ces informations non personnelles ne vous soient associées et nous demandons à nos partenaires de faire de même.

Vos informations personnelles peuvent être collectées, traitées et stockées par ScentAir ou ses fournisseurs de services aux États-Unis et dans d'autres pays en dehors de l'Union européenne où nos serveurs résident. Par conséquent, vos informations personnelles peuvent être soumises à des exigences légales, y compris à des exigences légales de divulgation d'informations personnelles aux autorités gouvernementales, dans ces juridictions.

SÉCURITÉ : ScentAir prend la sécurité au sérieux et se soucie de l'intégrité de vos informations personnelles. Nous utilisons des méthodes physiques, administratives et technologiques commercialement raisonnables pour transmettre et stocker vos données en toute sécurité. Cependant, ScentAir ne peut garantir que des tiers non autorisés ne pourront jamais contourner nos mesures de sécurité ou utiliser vos informations personnelles à des fins inappropriées. Dans le cas où des informations sous notre contrôle sont compromises à la suite d'une violation de sécurité, nous prendrons des mesures raisonnables pour enquêter sur la situation et, le cas échéant, informer les personnes dont les informations peuvent avoir été compromises et prendre d'autres mesures, conformément à toutes les lois et réglementations applicables.

RÉTENTION : ScentAir stocke généralement vos informations personnelles sur les serveurs de ScentAir jusqu'à ce que vous les supprimiez ou les modifiiez, ou aussi longtemps que vous restez un client de ScentAir afin de vous fournir les Produits ScentAir. En outre, ScentAir peut stocker vos informations personnelles pendant une période raisonnable après que vous avez été un client de ScentAir pour résoudre les litiges, établir des défenses juridiques, mener des audits, poursuivre des objectifs commerciaux légitimes, faire respecter nos accords et se conformer aux lois applicables.

VISITEURS INTERNATIONAUX ET TRANSFERT DE DONNÉES

Visiteurs internationaux : Le site Web ScentAir est hébergé aux États-Unis et est destiné aux visiteurs du monde entier. Si vous accédez au site depuis l'Union européenne ou d'autres régions dont les lois régissant la collecte et l'utilisation des données peuvent différer de la législation américaine, veuillez noter que vous transférez vos données personnelles aux États-Unis et en fournissant vos données personnelles vous acceptez ce transfert.

Transferts internationaux de données : Lorsque nous transférons des données personnelles de l'Espace économique européen et de la Suisse vers d'autres pays, y compris vers les États-Unis, nous utilisons une variété de mécanismes juridiques pour garantir la protection appropriée de vos données.

Nous pouvons partager, comme décrit dans cette Politique de confidentialité, des informations avec nos sociétés affiliées et filiales, et des tiers. Nous pouvons divulguer des informations en réponse à une procédure judiciaire et à des demandes légales des autorités publiques des États-Unis et d'autres pays, à des fins d'application de la loi et de sécurité nationale.

Droits individuels dans l'Espace économique européen : Si vous êtes situé’e) dans l'Espace économique européen, vous pouvez demander confirmation que ScentAir traite des informations personnelles vous concernant, demander l'accès à vos informations personnelles et nous demander de corriger, modifier ou supprimer vos informations personnelles. En outre, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos informations personnelles par ScentAir. Cependant, cela peut avoir un impact sur votre utilisation des Produits et Services ScentAir.

La loi applicable peut vous accorder le droit de demander d'accéder à, de porter (recevoir), de vous opposer au traitement ou de le restreindre, de demander la rectification ou de demander l'effacement des informations personnelles vous concernant détenues par ScentAir. Pour protéger votre confidentialité, ScentAir prendra des mesures commercialement raisonnables pour vérifier votre identité avant d'accorder l'accès ou d'apporter des modifications à vos informations personnelles.

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ :

Veuillez noter que la présente politique de confidentialité peut changer de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement sur le site Web ou en vous contactant.

CONTACT :

Pour les utilisateurs aux États-Unis et dans d'autres pays en dehors de l'Espace économique européen :

SCENTAIR TECHNOLOGIES, LLC

3810 SHUTTERFLY ROAD, SUITE 900

CHARLOTTE, NC ÉTATS-UNIS

Pour les utilisateurs de l'Espace économique européen :

SCENTAIR FRANCE
PARC D’ACTIVITÉS DU CASSE 2
16 RUE JEAN MONNET
31240 SAINT JEAN

Pour les utilisateurs en France  : Conformément à la loi « Informatique et libertés » N° 78-17 du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition que vous pouvez exercer en vous adressant à :

SCENTAIR FRANCE
PARC D’ACTIVITÉS DU CASSE 2
16 RUE JEAN MONNET
31240 SAINT JEAN

Si vous avez des questions, vous pouvez soumettre une demande à notre Comité de protection des données en envoyant un e-mail à privacy@scentair.com.

Dernière mise à jour : [8 janvier 2019]

Contact Form

Consultez nous tout de suite gratuitement!